Xin giới thiệu bài thơ "Trải nghiệm Trường Thành" của bạn Vũ Trọng Nghĩa, gửi gắm những trải nghiệm rất sâu sắc trong chuyến đi thăm Trường Thành tháng 10 vừa qua.
TRẢI
NGHIỆM TRƯỜNG THÀNH
Vạn Lí Trường
Thành sừng
sững đó!
Ngạo nghễ ngẩng đầu
chọc mây
xé gió, đón nắng hứng mưa.
Kiêu hùng vươn vai
vắt ngang
núi đồi,
xuyên dài năm tháng
từ ngàn xưa đến hôm nay
và đến mai sau.
Ta đứng trên Trường Thành
Mắt nhìn khắp hướng.
Nhìn trời mây,
nhìn cỏ cây,
Nhìn sâu dòng
quá khứ!
Tai nghe muôn phương.
Văng vẳng tiếng
vọng thời gian
Kể bao tích chuyện
buồn vui:
Nào “Nụ cười nàng
Bao Tự” thiêu cháy một Triều Vua,*
Rồi những trận
chiến khốc tàn
ngập tràn máu lửa!
Từ chuyện
Chu Đệ rời đô Nam Kinh
về xây thành phương Bắc,**
Đến chuyện Chủ tịch
họ Mao đề bút danh thơ:
“Bất đáo Trường Thành phi Hảo hán!”
Ta đến đây.
Đặt bước chân
lên những bậc thang
đá cổ
đã vẹt mòn bởi những bước chân
của triệu triệu người đi trước:
Từ những chiến binh
thời Chu, Hán, Minh, Thanh …,
Đến khách thập phương
muôn nước trẩy về.
Ta đến đây.
Không chỉ để trở thành “Hảo
hán”!
Còn để cảm nhận và ghi lại
trong ta
Những chiêm nghiệm mênh
mang, bao la
Của Thời gian, Không gian trải Rộng, Dài
Lịch sử!
Ta đến đây.
Phải, ta đã đến.
Đã tận mắt thấy,
đã tận tay sờ
Một Trường Thành thách đố với thời
gian,
Một Trường Thành
mang trong mình biết bao ký ức.
VŨ “Hảo hán”
Mùa Thu Bắc Kinh 2013
*Để làm vui lòng Hoàng hậu
Bao Tự, người đàn bà có sắc đẹp lộng lẫy, nhưng rất hiếm khi cười, Vua Chu U
Vương (781-771 TCN thuộc Nhà Chu) nghe theo kế của quần thần đã truyền đốt lửa
hiệu tại các chòi canh trên Trường Thành. Theo hiệu lệnh quân chư hầu vội vã
kéo quân đến ứng cứu, nhưng không thấy giặc đâu chỉ thấy U Vương và Bao Tự đang
say sưa rượu chè, đàn hát. Hỏi ra thì biết hiệu lệnh giả, quân tướng chư hầu
đành ngơ ngác kéo nhau về. Bao Tự chứng kiến cảnh đó thích chí vỗ tay cười. Vua
thấy thế rất thống khoái. Tuy nhiên, sau này, khi quân Khuyển Nhung sang đánh
phá, U Vương truyền đốt hiệu lệnh, quân các nước chư hầu đã không kéo đến ứng cứu,
vì cho rằng U Vương diễn trò cũ. Hậu quả
là Vua U Vương bị quân Khuyển Nhung giết chết.
**Chu Đệ là con thứ tư của
Minh Cao Tổ Chu Nguyên Chương và là vị Vua thứ 3 triều đại nhà Minh. Soán và
lên ngôi Vua năm 1402, hiệu Minh Thành Tổ. Sau khi lên ngôi, Vua đã quyết định
rời đô từ Nam
Kinh về Bắc Kinh.